越剧《西园记》融进了昆曲的魂

心雨.rebecca · 发表于 2009-7-2 20:42:02

时报讯 40多年前，当昆曲大师汪世瑜主演的昆剧《西园记》在武汉演出时，和剧院隔着两条大街以外的马路上，黑压压的都是黄牛党在等退票。40多年后，当70岁的汪世瑜以师父和导演的角色，用言传身教的方式推出了由女弟子徐铭主演的越剧轻喜剧《西园记》时，那黑压压的黄牛党，和40多年前一样再度出现。
　　昨晚，由汪世瑜唯一的女弟子――杭州越剧院范派小生徐铭主演的《西园记》，在红星剧院开演。剧院大厅热闹非凡，看着那人声鼎沸的盛况，刹那间，真好像时光流转，再一次回到了戏曲人的黄金时代。
　　这出《西园记》
　　融合了昆曲和越剧两张“皮”
　　徐铭是“巾生魁首”汪世瑜收的唯一一个越剧徒弟。之所以要拜昆曲大师为师，徐铭除了想要学习先生潇洒的身段之外，更想从“百戏之祖”的昆曲中汲取养料。都说昆曲是越剧的“奶娘”，这一点儿也不假。因此，徐铭跨行拜师，也得到了她的老师、越剧表演艺术家范瑞娟的支持。而昨晚这出越剧轻喜剧《西园记》，正如汪世瑜所说的那样：“要把昆曲和越剧两张‘皮’融合起来。”
　　在之前的采访中，汪世瑜曾表示，要以“歌舞演故事”的纯正戏曲表现手段呈现这出《西园记》。现场看来，演员的表演，真的展现了昆曲载歌载舞的程式，但唱腔却又都是分明的越剧流派。汪世瑜表示：“以前越剧表演往往舞蹈元素体现得很少，没有昆曲那么繁复，演员在唱的时候一般是不跳的，但是在这一版里，我要求徐铭她们有唱必舞。排练时她们都很不习惯，下半场往往有点力不从心，因为又舞又唱非常消耗体能。”确实，整场演下来，徐铭的额头上都是汗水，她自己也表示很耗体力。
　　徐铭的一颦一笑
　　有了当年万人迷的影子
　　和昆剧《西园记》相比，越剧《西园记》的布景虽然相似，但更显清丽。演员的服装在保持简洁大方的同时，还借鉴了昆曲服饰的精致唯美。徐铭虽是范派小生，但是演起俊美潇洒的襄阳小生张继华来，那一转身一回眸，一颦一笑间倒真有些汪老的神韵，不愧为汪世瑜手把手教出来的。
　　整场演出中，每次徐铭一唱完，现场就有掌声响起，附和着叫好声。汪世瑜看完演出后欣慰地表示：“徐铭在人物层次的掌握上还是比较准确的。轻喜剧讲究节奏的把握，该快的地方快，该慢的地方慢，这才能镇得住观众，这就要看演员的功力。从徐铭的唱腔、台步和身段上看，她扮演的张继华还是抓住了观众的情绪。而且她的化妆服饰等舞台造型很不错。多演几场，和观众的互动效果会更好，我期待将来她有进一步的提高，在越剧舞台上出现一个优秀的轻喜剧演员。这一点从今天的舞台演出可见一斑。”看来，三个多月的言传身教后，一朵“传承”之花再度盛放……
　　师弟陈志朋现场献花师徒同门手足情深
　　自从上月刚刚在苏州拜汪世瑜为师后，台湾偶像明星陈志朋就成了汪世瑜的第五个徒弟，也成了徐铭的小师弟。昨晚，这个当年小虎队的“小帅虎”，专程从上海赶来杭州，带着礼物，捧着鲜花，与师父、二师兄周志青等一起为师姐捧场。
　　虽然拜师不过一个多礼拜，但陈志朋与汪世瑜的师徒感情已经很深。在演出前，汪世瑜专门到门口迎接这个小徒弟，对他甚是宠爱。而陈志朋的一句“汪爸爸”，也让老爷子乐开了怀，两人一见面就手拉手一起走进剧院。
　　至于这次的主角大师姐，陈志朋也显得特别亲热。他先是跑到化妆间看徐铭化妆，当为徐铭演奏的乐师想和陈志朋合影时，他也不忘给师姐拉人气，一边拍照一边说：“一定要好好拉哦！”惹得徐铭大笑起来。演出结束之后，陈志朋更是第一个跑上舞台，为徐铭献花。当然，师父兼导演的汪世瑜才是昨晚最风光的幕后人物，谢幕时分，他被请上舞台中央，收获了最大一捧鲜花。善解人意的汪老还特意把陈志朋叫到师姐身边跟大家一起合影，整个儿是一幅梨园师徒情深的温情画面。

时报记者张玫文金毅蔡怀光摄